Present
Каждое слово имеет смысл, а некоторые – омонимы - даже несколько.
Я иногда развлекаюсь, объясняя себе, почему именно эти понятия называются одним и тем же словом. Как бы сказать попонятнее... Слово «ключ». Ключ к двери – чтобы войти; ключ к решению задачи - что-то узнать или сделать; ключ – источник воды – чтобы утолить жажду... В любом случае, «ключ» - это что-то позитивное, помогающее человеку решить проблему.
Или английское слово «present». Это значит - подарок. И это значит – сейчас. Не вчера, не завтра. Сейчас. Это подарок – жить сейчас. Того, что было – не изменить. Того, что будет, не знаем... да и будет ли? А «сейчас» - вот оно: теплое, реальное, близкое, зависящее от тебя самого. Данный тебе подарок.
Моего клиента звали Назир. Когда-то он жил в Дубае – в Заливе, как он говорил. Любил свою работу, зарабатывал хорошие деньги и тратил их на сестру. На Риму.
Ему было сорок три, когда он переехал в Канаду – и через год попал в аварию. И все. Нет любимой работы. Нет здоровья. Нет денег, к которым привык. Нет возможности баловать оставшуюся в Дубае Риму.
Он не отчаялся. Он умел быть счастливым.
И по-прежнему баловал свою Риму. Только теперь он посылал ей не деньги или подарки, а письма, и звонил каждый день. И она звонила ему. Иногда он просил меня ответить на звонок – по-моему, не потому, что не мог это сделать сам, а потому, что ему хотелось в который уж раз услышать от меня: «Назир! Звонит твоя Рима – и до чего же приятный у нее голос!» Он попросил меня пересылать ей самые красивые слайды: - Риме будет приятно, что у меня есть друзья.
- Ты не поверишь, Юджиния, - рассказывал мне Назир, - но когда мать принесла ее из роддома – мне было почти двенадцать, – и я увидел эту крошечную девочку, понял, что отдам ей всё, что она пожелает.
Ну, почему же – «не поверишь»? Я не просто верила – я видела, как дороги друг другу эти брат и сестра.
«Этим летом Рима обещала приехать!» Я слышала это каждый год в течение тех шести лет, что работала у него. Но проходило лето – а Рима не приезжала. Я не спрашивала, почему. Назир каждый раз сам объяснял: его сестру так ценят на работе, что не могут дать отпуск. Странно, думала я; но кто знает... может, в Заливе такие правила?
А Назир грустнел. Болезнь забирала силы; Рима – свет в окошке – не приезжала; и все чаще он убеждал меня – или себя? - что она обязательно скоро приедет. Потому что поймёт: когда жестокие работодатели всё-таки дадут ей отпуск, ехать будет не к кому.
Приближалось Рождество – день, когда все дарят друг другу подарки. Назир не говорил об этом, но я видела, как он ждет единственного подарка.
- Назир! - не выдержала я. - Разреши мне написать ей. Так нельзя!
- Нет, – не сразу ответил он. – Ещё рано.
Год назад я нашла его на полу. Без сознания. Позвонила 911. Его привели в чувство и приготовили забирать в больницу. Я положила ему в карман айфон – он не расставался с ним, чтобы всегда быть готовым ответить Риме.
Только через пять дней я пришла навестить его. Впервые он отвернулся, увидев меня; а когда я спросила, в чем дело, обиженно спросил:
- Почему ты не приходила так долго?
- Долго? Ну, знаешь... У меня ведь есть и другие клиенты!
- Из-за тебя я не могу позвонить Риме.
- Из-за меня?!
- Почему ты не положила мне зарядное устройство?
Я возмутилась:
- Ну, это уж слишком! Думаешь, я не растерялась, увидев тебя без сознания? Думаешь, у меня нет... - и замолчала, увидев, что он плачет.
- В общем, так, Назир. До четырёх я занята, а потом еду к тебе – и где-то около пяти...
После работы я поехала к Назиру. Поднялась на восьмой этаж, подошла к двери. На полу сидела молодая женщина. Я узнала ее сразу: на письменном столе Назира не было других фотографий.
- Рима?
- Ой, наконец-то! - она подняла заплаканное лицо. - А я не знаю, куда идти, что делать... Телефон не отвечает. Где он?
Мы вошли в квартиру; она оставила свои вещи, я взяла зарядное устройство – и мы поехали в больницу.
- Спасибо вам, - сказала Рима. – Но почему вы раньше не написали, что он так плох? Он говорил, что всё в порядке...
В больнице я попросила ее подождать за дверью – его нужно подготовить, а то только стресса ему не хватает.
- Наконец-то, - обрадовался Назир. – Включи, пожалуйста... - и осекся.
Ну, не умею я сдерживать свои эмоции! Вот и сейчас он понял, что произошло что-то хорошее...- Где она?
Я не успела ответить. В палату влетела Рима, и они, перебивая друг друга и плача, заговорили на своем языке.
Я тихонько вышла и закрыла дверь.
Здесь и сейчас.
Не вчера – этого не изменить.
И не завтра.
Потому что как знать - понадобится ли твой подарок завтра.
© Copyright:
Евгения Серенко, 2012
Свидетельство о публикации №212091200213