Тот, кто жмурится, видит сложности,
А с глазами открытыми нет.
В первый час и при первой возможности
видит вечный печальный свет.
(поэтический перевод Кафки)
Полу-подлец, а не полу-невежда.
Полу-премьер, а не полу-пипец.
Но есть, но полная надежда,
Что будет полным наконец.
(поэтическое подражание А.С.Пушкину)