Эпиграф:
«Я царь — я раб — я червь — я Бог!»
Г. Р. Державин, ода «Бог», стих № 87, 1784 г. от Р. Х.
…………………………………………………………………………………
Господа, перед вами литературоведческая и одновременно культурологическая задачка.
Если вас, мой читатель, не очень затруднит поиск ответа на нее, то выберете для себя один из предложенных вам опусов и сообщите автору, какой из напечатанных текстов кажется вам предпочтительнее? И не забудьте при этом пояснить, почему вам так кажется?
ОПУС ПЕРВЫЙ
«Я – раб, я – червь; ты – царь, ты – Бог!» – это одна современная трактовка Державинской мысли.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ОПУС ВТОРОЙ
«Я – царь, я – Бог; ты – раб, ты – червь!» – это другая современная трактовка Державинской мысли.