Если прислушаться повнимательнее не только к музыке современных песен, но и к произносимым словам на русском языке, то создаётся впечатление, что тексты пишут иностранцы.
Песенки группы «Токио»:
• «Низ живота наполняет любовью».
• «Солнце встаёт и обратно садится».
Юля Савичева поёт:
• "Это мая (моя) лучшая зима…."
"Кто в места (вместо) меня на твоём плече…"
Валерия поёт:
"В зелёную тайгу,
Где брусника на лугу…"
Песенки других авторов и исполнителей:
• "Камнетёплой (ко мне тёплой) рукой прикоснись…"