Наткнулась на открытку, написанную Берндтом в 1971 году. Одна читательница хотела почитать ответы на мои письма того времени. Это т.с. "первая ласточка".
Моя любимая Рита!
Представь себе типичный маленький немецкий городок с узкими улочками и тёмными закоулками, и в этот маленький городок поместили каплю из большого города - таков мой новый родной город Бад Зальцунген.
Наши дела: "приглашение" и "заявление" в порядке. Если немного повезёт, я привезу их в готовом виде в Лениинград.
Последние дни я немного по-новому организовал своё домашнее хозяйство. Завтра поеду в Миттвейду, чтобы сдать экзамены или умереть.
Целую тебя по-немецки (это значит 1000 раз).
Твой Берндт