Перевод Its your night

Анна Маринова
Это - твоя ночь.

Вчерашний день был заполнен только душераздирающей ложью,
Ты не хочешь дышать, но я думаю, что ты должна попытаться.
Ты не знаешь, почему, но ты хочешь знать, позвонит ли он когда-нибудь,
Отпусти все, разве ты не видишь надписи на стене?
Твое сердце заключено в строчке...

Если ты хочешь чего-то большего,
Зажги на танцполе,
Чего ты ждешь?
Это - твоя ночь.
Иди и живи своей жизнью!
Только не делай себе больно,
Растворись в свете,
Это - твоя ночь.

Вчерашний день - лишь плохое воспоминание,
Пришло время избавиться от него навсегда.
Ты не одна, не переживай об этом больше,
Эта ночь - твоя, и я хочу знать - чего ты ждешь?
Дальше будет лучше.

Это жестокая жизнь,
Она может закончиться через минуту,
Почему ты не принимаешь этого?
Это очень жестокий-жестокий мир,
Колыбель грешников,
Где проигравшие выигрывают.