Марилу С. Мандзини (перевод с итальянского)
2. ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ЧЕРНОГО ЛЮБОВНОГО ДНЕВНИКА
Правило 1
В этой тетради должны быть зафиксированы каждый половой акт и каждое любовное переживание, совершенные одним из трех участников.
Правило 2
Каждый половой акт должен быть описан без какой бы то ни было цензуры – моральной или религиозной.
Правило 3
В этой тетради должна быть записана только правда и ничего, кроме правды.
Правило 4
Необходимо, чтобы все персональные данные, место и время были скрупулезно зафиксированы в порядке своей очереди непосредственно по окончании каждого полового акта.
Правило 5
Запись должна быть произведена по прошествии не более, чем сорока восьми часов после окончания полового акта.
Правило 6
Тетрадь будет постоянно проверяться двумя другими участниками, которые станут по очереди читать записи и смогут задавать вопросы, комментировать и заострять внимание на показавшихся им любопытными моментах.
Правило 7
Тот, кто попытается отредактировать написанное, не сможет откосить от ответов на задаваемые вопросы интимного плана двух других участников.
Правило 8
Никому, кроме трех участников, не позволяется читать записи в этой тетради.
Правило 9
Нарушитель этих правил будет в тот же момент исключен из состава участников и не сможет больше ни читать, ни делать записи в тетради.
Правило 10
Дружба, связывающая трех участников, вещь святая и нерушимая.
Эта тетрадь их объединила, эта же тетрадь оставит их свободными.