В подражание хокку о любви – 3
* * *
Наши взгляды встретились,
И сердца забились в унисон.
Ах, как много людей вокруг!
* * *
Если б знал, как умею любить!..
Если б знать, почему не мила!..
Поменяться бы нам сердцами…
* * *
Всю жизнь провела бы во сне,
Если б снилось, что ты меня любишь
Каждую ночь…
* * *
От молчанья твоего
Словно туман в моей душе.
Как хочу я, чтобы он развеялся!
* * *
Когда же ты догадаешься
О моих чувствах? Глуп так?
Или столь умен?
* * *
Где же этот хваленый Амур?
Пусть направит свои стрелы
В его безмятежное сердце!
* * *
Всю ночь, словно смеясь, ухала сова,
Когда ты признавался мне в любви.
О, мудрая птица!
* * *
Как сладка любовь!
Но почему в ней горьких слез больше,
Чем сладостных улыбок?
* * *
Будто камень на сердце лег,
Не дает распуститься цветку любви.
Как беспощадна ревность!
* * *
Тенью всюду следую за тобой.
Видно, от безответной любви
Сама скоро сделаюсь тенью…