Папа был еврей, и она считала себя еврейкой, как папа.
«Ну и в чем вопрос?» спросите Вы. Вопроса не было, а была мама, ее хорошая, добрая русская мама…
Вот если бы было наоборот, а при таком раскладе по классическим еврейским канонам она не имела никакого права быть еврейкой.
Она родилась у родителей, которые любили, прожили счастливую жизнь, дружно преодолевая трудности бытия и не задумываясь, какие последствия будет иметь их смешанный брак в жизни дочери.
«А в чем вопрос?» снова спросите Вы. Но это уже не вопрос, а почти проблема. Сейчас поясню….Фамилию и отчество, как принято, она получила от папы, а вот национальность ей подарила любящая мама, после чего она вошла в жизнь очень странным симбиозом, как русская с ну очень еврейской фамилией, что в дальнейшем вызывало у многих недоумение……
Ее фамилию можно было бы принять за псевдоним, но это уж слишком фантастично….. еврей с русским псевдонимом сплошь и рядом, но, чтобы наоборот….
Так и шла она по жизни, удивляя всех этим странным сочетанием …
Все было бы ничего, если бы именно в душе она не была еврейкой….ей передались папины еврейские гены в полном объеме.
Она решила исправить ситуацию, вышла замуж за еврея и успокоилась….
Правда, еще раз ей напомнили о неполноценности, как ни странно, в Гамбурге, куда ее забросила судьба.
Для таких, как она, в Гамбурге гуманно открыли филиал синагоги под названием «Либеральная община».
В анкете, которую ей предложили там заполнить, ее статус был четко обозначен как «ДРУГ ЕВРЕЕВ».
Она очень удивилась, но признала, что быть другом лучше, чем никем, заплатила вступительный взнос и стала полноправным членом общины….