С русского http://www.proza.ru/2011/10/02/291
Паўторым мы сваіх бацькоў,
І ў нашых дзецях паўтарымся,
А рысамі былых вякоў
Мы з будучым сваім злучымся.
Паўторым мы сваіх бацькоў:
Іх кроў бяжыць па нашых венах.
Не супыніцца бег вякоў!
Хай будзе лёс благаславенным!
..............................
Мы повторим своих отцов
И в наших детях повторимся.
Чертами прожитых веков
Мы с будущим соединимся.
Мы повторим своих отцов,
Их кровь бежит по нашим венам.
Да не прервётся нить веков -
Да будет жизнь благословенна.