Псалом 16. Стихотворное переложение.
Услышь моей Ты правды глас,
Прими из уст моих мольбу,
Когда настанет судный час,
Ты буди милостив к рабу.
Ты сердце испытал моё,
Меня Ты посетил в ночи –
И не нашёл Ты ничего
Во свете тающей свечи.
Одно и в мыслях, и в устах,
В делах людских себя храню,
Путь притеснителей – во прах –
По слову Твоему мину.
Шаги мои Ты утверди,
Да не колеблются стопы,
И на стезях Твоих следи,
И благодатью окропи!
К Тебе взываю, Боже мой!
К рабу Ты ухо приклони,
И перст спасительный Ты свой
И милость дивную яви!
Как ока зеницу меня
Храни от лютых и от злых,
Укрой от адова огня
Во тени крыл Твоих благих.
От нечестивых лиц упрячь,
Что к пропасти меня теснят –
Так подбирается палач
К душе моей – отправить в ад.
Они свой затворили тук,
Рекут надменно их уста
И замыкают душу в круг.
Меня низвергнуть – их мечта.
Они подобны злому льву,
Что день и ночь добычи ждёт,
Подобны скимну, что главу
В тайник коварно уберёт.
Воскресни, Господи, избавь
Меня от пагубной руки,
Свой меч разящий Ты направь –
И побегут врагов полки.
Избавь от мира, от людей,
Удел которых – жизнь сия,
Им чрево б наполнять сытней
Сокровищами бытия.
А я же, раб, хочу взирать
На Твой великолепный лик
И, пробуждаясь, насыщать
Твоею правдой каждый миг.