Как меня в Америку послали
Всю жизнь был не выездным, а тут, на рубеже столетий и даже тысячелетий, вдруг свезло. И с какого бы это перепугу меня в Америку посылать? Однако, на этом жизненном отрезке всё срослось как бы само собой.
Я вообще-то и не намыливался туда, мне и в России жилось как всем "совкам", не хуже и не лучше, да и «чиз» перед американцами у меня как-то вымучено получался.
А в ту перестроечную пору, с горбачёвской гласности на ельцинскую пьянку, во все российские конторы, как вороньё, слетелись из Америки стаи всяких консультантов– советников. Только их и кормили во всех ресторанах и кафе Вологды, да и других заштатных городишках нашей необъятной Родины потчевали.
Главная задача у этих советников была, не жить-не быть, а научить нас как обустроить Россию нашу по американскому образу и подобию. Вот и к нам, в Вологодское управление юстиции заявились,не запылились, господа заморские.
И сразу же, с порога, безапелляционно заявили нам,что привезли нам свой проект «Нью-Гемпшир (англ. New Hampshire) – Вологда. Власть закона». Будем адаптировать его на вас применительно к российским законам.
У нас к тому времени и своих-то законов,не считая Конституции РФ, уже успели понаписать порядочно,но видать они не соответствовали американским меркам как хотелось учителям заморской демократии.
Теперь-то у нас уже научились проекты крючкотворить и в Государственной Думе в законы их протаскивать. Сами «думцы» уже от принятых ими законов чумеют.
Только по моим скромным прикидкам в стране за последние десять лет наплодили больше миллиона нормативных и правовых актов.
А я в ту пору ещё и прежние законы–постановления вместе с кодексами помнил, да и новые успевал читать. Память-то тогда ещё не совсем отшибло.
Это сейчас Маразм со Склерозом каждый день почём зря в друзья набиваются.
Из последних сил выбиваться приходится, что бы припомнить, а где был я вчера.
Без натуги даже утреннее меню не всегда вспомнить удается.
Так? О чем это я?
Ах,да! Вот вспомнил-таки.
Во время одного из последних приездов к нам из-за океана очередной делегации её руководитель и говорит:
- Пора и вам к нам приехать, посмотреть, как в Америке Конституцию чтут.
Покажем вам как мы живем и работаем по закону.
Статую Свободы своими глазами увидите.
Мой начальник человек мудрый и многоопытный, с оглядкой на жизнь "а вдруг опять наши придут?". А если придут,- подумал шеф,- тут же в Обком вызовут. А там спросят: - Зачем в Америку ездил, где там был,о чём "за бугром" спрашивали?
Поэтому он сразу заявил американской начальнице:
- Я не поеду. Пусть едет мой заместитель. Он у нас сейчас новоиспечённый Главный судебный пристав области, к тому же английский язык на курсах учил.
Вот и пусть там у вас "шерифскую хватку" на себя попримеряет, а вернётся назад поглядим на него. Конечно, это был железный аргумент моего начальника.
А я в 1992 году действительно занимался изучением английского языка.
В ту пору у нас в Вологде курсы открыли два американца, которые сами русского языка не знали, но таким "макаром" решили и денег заработать и на халяву русский выучить. В ту пору я, после увольнения со службы, в совместной российско-шведской фирме подвизался. Пробовал переучиваться жить с советского принципа "Человек человеку друг,товарищ и брат", на жизнь в условиях дичайшего российского беспредела - "человек человеку волк". Однако, со вставной челюстью и при отсутствии клыков, мой организм отчаянно сопротивлялся и никак не хотел перестраиваться на капиталистический образ жизни.
Хозяин фирмы, имея далеко идущие планы на техническое развитие области, активно устанавливал деловые контакты с итальянцами, японцами, поляками и прочими шведами. Вот он меня и отправил на курсы английского языка ( американского диалекта - на основе учебного пособия “Talking American English”)
Я на эти курсы пошел с удовольствием. Целую осень, зиму и весну истово изучал язык. Немного научился понимать и даже чуток говорить с американцами.
Правда, к окончанию курса обучения американские учителя научились говорить со мной на русском языке лучше, чем я на английском с их американским диалектом.
Свидетельство мне после экзаменов всё же выдали, вроде как "прослушал курс", но толмачём быть неспособен. На торжественной гулянке по случаю нашего выпуска, американские "тичеры", пребывая подшофе в состоянии несостояния, сказали, что если доведётся быть в Америке, то я не заблужусь. Да я и сам после этой учёбы твердо усвоил, что за границей объяснение от любого американца, как добраться с Брайтон-Бич до Одессы, я смогу из него вымучить с помощью ужимок и гримас, не используя даже рук и ног.
Тогда мне и в страшном сне не могло присниться, что через восемь лет меня пошлют в Америку представителем от Вологодской области.
А где наша не пропадала? Раз надо,значит надо. В грязь лицом не ударим. Не хуже других поговорим, себя покажем и Америку поглядим. Не опозорим честь свою и заслуги Великих вологодских проходимцев,открывших Русскую Америку.
Вперед в Америку, а там прорвемся и поглядим что к чему.