Моя тётка, сестра моей мамы, как и мы, татарка. Работала в татарской сельской школе учительницей русского языка и литературы. Время было советское и часто приезжали комиссии из РОНО.
Утро в школе. Начинается урок. На задней парте сидят проверяющие. Ученики сидят напряженные,серьёзные. По-моему 5й или 6й класс. Не помню. Тётя спрашивает- кто мне скажет что было задано на дом по русскому языку. Тянется лес рук.
Хорошо- Минихат отвечай. Минихат встал, руки по швам, волнуется и четко так отвечает- задом надом мяк пи...дак /задано на дом мягкий знак/. Говорят хохот стоял до перемены.
Идея напечатать анекдоты пришла ко мне после прочтения прекрасных анекдотов Инессы Давыдовой.