Житие мое

Фаина Завьялова-Гусельникова
Я записываю различные выражения, которые произносятся на ТВ и по радио, а также встречаются в печати со всеми орфографическими ошибками и неправильными словами. Некоторые - даже интересные, а другие - режут ухо... Авторов этих слов и источники опускаю.

- Перевод с португальского в кинофильме: "...ложи сюда руку." /Здесь подчеркивается неверный перевод, так как глагола " ложить" не существует и прошу реценции на это высказывание мне больше не писать/.

- Когда я поступил в институт, я родил себе сына.

- Уровень шумового загрязнения немного выше.

- В их творчестве есть традикийные моменты \ о художниках.\

- Тебе будут многожды говорить.

- Утром, не вылезая из мешков, мы разложили костер, вырезали посредине палатки глыбу снега, натопили воды и приготовили завтрак.

- Пожилой конь борозды не испортит.

- В Краснодарском крае сошла сель...

- Дорогие золотые свадебцы!

- Вышла в свет книга под названием: "Про детей, игрушек и зверушек".

- Должна быть материнская депревация.

- Площадь пожара составили 1500 метров.

- Цемент будем делать из бетона...

- Проблема сахарного диабеда.

- Дайте мне 100 грамм винегреда.

- Ковбойцы в Америке прыгают на быков и хватают их за рога.

- Он - просто бесперспективняк!

- Саудовская Арабия.

- Я варю рыбу из ухи.

- Из слова песню не выкинешь...

- Чернобурка - семейство собачьих.

- Там живут живые конкретные люди.

- У Ильи Репина было четверо детей: сын Юрий и две дочери.

- Самопильщики не задержаны.\О незаконной рубке леса.\

- Динозавров съели первые млекопитающие.

- Природа банальна и проста.

- В 7 лет умер отец...

- Штирлиц поет:"Не думай о минутах свысока..."

- Мы вам расскажем о событиях, которые ожидаются произойти.

- Есть такая страна - Америка!

- К ней не зарастала народная толпа...

- Шостакович будет представлен в большом количестве.

- Ценность соуса в его физиологии.

- Селекционная работа уже закончена \ о комплектовании футбольных команд\.
  Для читателей этих строк: селекция - теория и практика выведения новых и улучшенния     существующих сортов сельскохозяйственных растений, пород домашних животных.

- У меня нет никаких ошибков.

- Совхоз выращивает капусту, картофель, мясо, яйца и другие овощи.

- Прогресс не прогрессирует...

- Аптеки предлагают лекарства с пенсионерскими ценами.

- Атмосферное давление намного выше нормы - 751 мм. \ Для тех, кто это произносит ежедневно:нормальное атмосферное давление 760 мм ртутного столба. Правильно объявляют величину и единицу измерения атмосферного давления только по радио "Санкт - Петербург".\

- Пушкин продавался на каждом углу.

- уборщица Варвара Егоровна Тыркина к 8 марта была награждена грамотой за отличное половое содержание.

Леднев вернулся с фронта живым.

Ломоносов был не только великим ученым, но и государственником.

Она просто билингировальна.