Несмотря на то, что многочисленные ссылки в научных изданиях на медицинский справочник известный как "Словарь доктора Смоля и профессора Перье", встречающиеся не только в научной, квазисциентисткой, а также псевдоспиритуальной литературе, сам Словарь так никем и не был обнаружен.
Однако творческим коллективом "Молотков энд Компани", это издание было обнаружено в Парижской национальной библиотеке среди неразобранных фондов поступивших непосредственно после ликвидации собрания князя Гагарина.
Оригинальное издание "Le dictionnaire du docteur Smolle et le professeur Per'e", было издано Par l'acad;mie nantaise pseudoscientifique de tout et tous dans le monde. в 1937 г.
Научная актуальность данного медицинского словаря несомненна. В процессе ознакомления с текстом в творческом коллективе "Молотков энд Компани" выявились носители ряда заболеваний, от Pophigismusа до Misantropia professorum включительно. Потому творческим коллективом было принято решение незамедлительно начать научный перевод (благо лица владеющие медицинским дискурсом в коллективе не новички) данного научного труда, для скорейшего его распространения.