Три года назад, в последние дни сентября, побывал в славном болгарском Бургасе. Расположен этот город-порт на берегу Черного моря, пляж которого там выглядит весьма оригинально. Песок на нем не золотистого, как мы привыкли, а темно-серого, почти черного, цвета. Курортный сезон в Болгарии заканчивается, как и в Крыму, в районе 20 сентября...
В солнечный воскресный день народ гулял вдоль моря, но никто уже не загорал и не купался. Одинокое кафе, расположенное прямо на пляже, с грустью принимало и провожало редких посетителей, которые обычно ограничивали свой заказ бокалом разливного пива под названием "Загорка". Во время прогулки вдоль моря, а позже и по центральной пешеходной улице города - Алеко Богориди - в голову пришли следующие строки:
Сентябрь уже схватил Бургас за плечи,
Тоскует одинокое кафе.
А волны шелестят - "Еще не вечер"...,
И я иду один в морской буфет.
Заказываю светлую "Загорку",
Холодную, как женщина во сне.
И выпиваю залпом, будто водку,
И начинаю думать о весне.
Проходят удивительные пары,
Девчонки, старики и чудаки.
А я сюда приехал без гитары
И некому тут спеть свои стихи.
Гуляю по Алеко Богориди,
Где продается вкусный кашкавал.
Всевышние, молю - "Весну верните,"
Не все еще я спел и станцевал...
Примерно через месяц эти стихи обрели и музыку. Начал исполнять песню, и наиболее противоречивые отклики вызвала строчка: "холодную, как женщина во сне". Кто-то хвалил ее за образность, а некоторые открыто возмущались, резонно замечая, что во сне женщины пусть и не горячие, но уж как минимум теплые. А холодным в постели может быть только труп.
Не желая обижать представительниц прекрасного пола, заменил опальную фразу на нейтральную, уже с балтийским привкусом: "Холодную, как мокрый рижский снег". Еще одно изменение коснулось строки "Где продается вкусный кашкавал". Кашкавал - болгарский сыр. Одна знакомая высказала мысль, что не следует мешать в песне духовное со съедобным, и автор согласился. А последнее четверостишие приобрело нынешний вид:
Гуляю по Алеко Богориди,
Где каждый дом - церквушка или бар.
Всевышние, молю - "Весну верните",
Не все еще я спел и станцевал.
Авторское исполнение песни можно увидеть и услышать по ссылке:
http://www.youtube.com/watch?v=kDXHT3P7ZYI