Артурові Сіренку
Книга світанку,
чужі письмена,
акварелі "мокрим по шовку"
Куди ти подівся, Старий Двійнику,
лишивши костур і кошовку?
Чи ще повернешся допити свій чай,
що пахощі Саду в себе увібрав?
Торкнешся ще раз живоплоту на ніч
щоб вранці на диво всім нам
він знову ясмином зацвів?
---------------
Книга Рассвета,
чужие письмена,
акварели "мокрым по шелку"
Куда ты девался, мой Старый Двойник,
оставив костыль и кошелку?
Вернешся ли снова к вечернему чаю
вкусить ароматы от дивного Сада?