2007 год. Меня первый раз пригласили на Всероссийский фестиваль средств массовой информации « Вся Россия». Причем, в ту пору поговаривали, что форум журналистов будет иметь международный статус. Следовательно, мы ( некоторые представители делегации из Челябинской области)ожидали увидеть на нашем мероприятии иностранных гостей. Так как я был мало знаком с нашим большим и дружным коллективом, ничего не оставалось делать, как коротать время в разговорах с соседями по купе, тем более, что они у меня оказались людьми не простыми. На вторые сутки пути я узнал, что со мной рядом едут Леонид Савельевич Попов – один из влиятельных журналистов прошлого, и председатель регионального союза журналистов Владислав Писанов. К тому же, Владислав не так давно был в Америке. Меня любопытство замучило – как же там американцы поживают? Владислав оказался хорошим рассказчиком, и как мне показалось, хорошо знал английский язык, извечную мою неосуществимую мечту. Естественно, рассказывая о жизни в Америке, он очень часто употреблял английские слова и выражения, которые я старался запомнить.
Можете себе вообразить, чего я наслушался за трое суток пути, и каким вступил на сочинскую землю – разум был только тем и занят: международные связи. К чему они мне, я еще не представлял, наверное, для того чтобы в нашей-то глуши при случае между делом вставить: « Да разговаривал я с этими американцами( немцами, норвежцами) . Ну, ничего ребята!»
Кстати сказать, на второй день Форума в одном из вестибюлей отеля «Дагомыс» я услышал английскую речь, увидел очень импозантных мужчин, в белых сорочках, черных галстуках, безукоризненно отглаженных брюках. Они шли рядом с растрепанным, нечесаным мужиком, похмельное лицо которого почти скрывалось за большими роговыми очками. На мужике были потертые джинсы, джинсовая рубашка и клетчатый теплый пиджак. Мужчины очень часто говорили слово « Плиз!», а потертый еще чаще повторял : « О, мэй год!». Как только в конце коридора показались стойки бара, иностранцы добавили ходу, а я оказался на семинаре Владимира Касютина.
Слава о челябинской делегации в Дагомысе передавалась из уст в уста. На третий день нас узнавало большинство делегатов за веселый нрав и неуемную энергию. К тому же у каждого из нас была синяя косынка, которую мы носили, как пионерский галстук. И вот в середине пятого или шестого дня я влетаю в лифт на пятом этаже и сталкиваюсь лицом к лицу с моложавыми мужчинами в белых сорочках, черных галстуках и безукоризненно отглаженных брюках. В это время один другому громко и очень четко говорит: « Экскьюз ми! Вот ю сии»? Но при виде меня англичане или американцы замолкают. Я поворачиваюсь к ним спиной и до боли в мозгу сожалею, что плохо учил иностранный язык в школе и институте. Надо же, еду в одном лифте с иностранцами и сказать ничего не могу, сам позорюсь и державу позорю. И тут… На третьем этаже распахивается дверь лифта, в нее валит огромная толпа девчонок воронежской делегации. У них в холле презентация. Плакаты, картины, костюмы, самовар, баранки. Одна дородная воронежская купчиха так неловко меня локотком подтолкнула. И я наступаю кому-то на ногу. Взгляд вниз. Ба! Иностранный лакированный ботинок. Мгновенно поворачиваюсь, (и откуда что взялось?), на весь двенадцатиместный лифт говорю: « Ай эм сори»! Мужчина в галстуке улыбается. Воронежские девчонки как по команде замирают. Тишина такая, что слышно, как шуршат по тросам ролики лифта. А мужчина в галстуке все с той же улыбкой обращается ко мне: « Ду ю спик инглиш»? и второй следом: « Хау лонг хэв ю биин ин Сочи»?
Дородная дама чуть краснеет и с шепотом: « Ой, простите, пожалуйста»! – отодвигается.
Я до сих пор не знаю, что обозначает фраза: « Туу мэни квестинс! Ай до нот спик инглиш»! Но сказал я ее очень уверенно. Так, что в глазах одной знакомой журналистки из Воронежа увидел одобрение, типа, знай наших! И уже наступала та самая минута триумфа, когда вот-вот должна была распахнуться дверь лифта, и мы все должны были высыпать в огромный холл гостиницы и разбежаться по своим делам. И навечно должно было остаться со мной некоторое чувство превосходства перед своими знакомыми, которым бы я уж точно мог сказать: « Да разговаривал я с этими американцами»….
Но один «американец», после последней моей фразы как-то скис и очень громко сказал другому «американцу» : «Дюже жалко! А как бы добре побалакали»!
Мужички оказались редакторами двух районных газет Краснодарского края, собирались в зарубежную командировку по линии какой-то общественной международной организации, а тот самый нечесаный тип в роговых очках был ни кто иной, как Джим Бумелла, международный журналистский профсоюзный босс, любящий наведываться к нам в страну.
P.S. Это не байка, это чистая правда.