Простыли.
Учись прикрывать тылы, милый.
Ты уверен, что выиграешь
Just because you never fail to make me blush.
Опускаю ресницы, вскрываемся: у меня - royal flush.
Был такой кипяток, что мне хотелось вскрывать тебе вены спицами.
А теперь мы остыли. И не жуём на спор chilli.
Твоя дурная привычка дуть на воду a priori чужда мне и инородна.
Устали.
Ты тянешь меня в Chill – out, но концерт - то в самом разгаре!
Проспали.
А всё был сплошной drum’n’bass.
Ты просыпал соль, я ела с ножа.
Когда ты подходил близко, нутро рипитило jazz.
Два ежа и Jimi Hendrix не спускал с них глаз.
Я бы перестала выживать из бара Jack Daniels.
Но ты выходил из комнаты, я нажимала play –
Ella Fitzgerald и под пуховым одеялом blues.
В твоей медиатеке всего одна пластинка,
Как я ничему не учусь и мой характер скверный, как у Amy Winehouse.
И язвлю и хромаю как Gregory House.
Вместо того, чтобы сжать мне запястья в тёмном сквере
Ты ведёшь счёт всем этим «как»
I got it stuck in my head:
“You shut your mouth and pour some wine
And let us dance for a while
Как это было, когда мы смотрели порно, давясь то ли от смеха, то ли от попкорна.
И линии наших рук танцевали Techno
И линиям внутри наших рук было тесно.
И соседи выходили курить, думая, что концерт окончен.
А это был всего лишь sound-check.
So let’s go back. Unpack that holy stuff of both of us.
Undress. Unbutton.
Fuck and touch the bottom.
Or what’s the use of knowing how to split the atom?