Трансперевёртыши
*
И ещё штрих – о широковратском «профессионализме»…
На ДТВ – что-то похожее на «улётное видео» в США.
Дамочка в наручниках – разбивает (изнутри) стекло в полицейской машине.
Officer разпыляет на неё газовый баллончик.
В полноте таких ощущений – та кричит: «Oh, my God!!» («О, мой бог!»)
Переводчик-за-кадром переводит: «Чёрт!»
23 марта 2011
*
© Copyright:
Сергей Крок Мор, 2011
Свидетельство о публикации №211032300808