Очищение от греховности продолжалось около часа.
Она бегала по дому и прятала в ящики все подозрительные
предметы типа"ниже пояса",нахождение в доме которых могли нанести предательский удар по морали религиозно- мещанской семьи
В ванной комнате с открытой полки Она привычно смахнула
флакончики Жан-Поль Готье в виде обнаженных
человеческих фигур, и другие модные нарядные безделушки-их надо было надежно скрыть от посторонних глаз
Стринги, мини-юбки,пеньюары корсеты "Вктория Сикрет"
серьги из пера...
Иначе говоря всё, что предвкушало отрыв от привычного стереотипа действий
Или еще по другому:всё ,что разжигает страсть,могло расстроить семейные отношения с еврейско- религиозными родственниками ,так как это причислялось
к парнографии,а значит и к смертельным грехам
Возле зеркала вместо выточенной из драгоценных сплавов романтичной статуэтки целующиеся и влюбленно смотрящие друг другу
в глаза парочки-как символа нежности и страсти,
появилась понурая шкатулка в форме миноры- неумело и бездарно сделанная то ли из дешевой пластмассы ,то ли из гипса
Со стен молниеносно исчезали картинки
с соблазнительными частями тела и
другими обольстительными изображениями
Безобразно обтянув пышную грудь полу-корсетом, попудрив
татуированные брови, спрятав под платком крашеные
волосы, она сгорбилась и словно беременная
выставила живот вперед, чтобы выглядеть
чуть карикатурно.
Предательским оставался лишь искусственный загар...
но и его удалось укрыть под серо-бурым оттенком
тоника - чтобы придать бледности
"глубоко религиозному лицу".
Я наблюдала всю эту сцену и удивлялась ее ловкости -
некоторые украшения дома одним движением руки
превращались в декоративные хасидские
ритуальные предметы.
А картинки, висевшие в видных местах
(например на стенах-на переходах лестниц),
переворачивались и сразу превращались в "нужные".
По озабоченно блестевшим глазам было понятно,
что эта игра всякий раз причиняла ей неудобства.
- И как долго в этот раз?
- Примерно неделю, - испустив вздох,
прошипела она и умоляющи добавила:
- Выброси пожалуйста из холодильника всю
"нечисть"
Улыбка сожаления скривила ей губы...
Речь шла о свиных колбасах и других "некошерных"
продуктах.
- Бедная девочка!-сочувствовала я .
В такую жару целые семь дней потеть под париком
или косынкой в длинном платье с рукавами
Безбожно парить такую сексапильную женственность !
Кошмар!
Правда эти метаморфозы для неё были не впервые.
Дом несколько раза в году должен был выглядеть ,
как пример непоколебимой иудейской веры.
Вот уже 13 лет она была замужем за раввина.
А "звонком сверху" - она называла сообщение о
приезде к ним в Нью-Йорк его пожилых родителей -
ортодоксальных евреев.