Из книги «Рассказ от первого лица»
Глюкель фон Гамельн
Однажды птице, отцу трёх птенцов, надо было перелететь через бурное море со своим потомством. Море было таким большим, а ветер таким сильным, что птице пришлось переносить своих птенцов в своих сильных когтях поочерёдно. Когда с первым птенцом самец был на середине пути, ветер усилился, начался настоящий шторм, и он сказал: «Дитя, посмотри, как я выбиваюсь из сил, как рискую жизнью ради тебя. А ты, когда вырастешь, сделаешь тоже самое для меня? Будешь ли заботиться обо мне, когда я состарюсь?" Птенец отвечал: «Донеси только меня до безопасного места, и, когда ты состаришься, я стану делать всё, о чём ты меня ни попросишь». Услышав это, отец разжал когти и сказал: «Поделом такому лжецу, как ты!»
Добравшись до середины моря со вторым птенцом, отец задал ему тот же вопрос и, получив тот же ответ, бросил и его в море со словами: «И ты лжец!»
Наконец он отправился в путь с третьим птенцом и, когда на полдороге задал ему свой вопрос, третий и последний птенец отвечал: «Дорогой отец! Это правда, что ты напрягаешь все свои силы и рискуешь жизнью ради меня, и стыдно мне будет не отплатить тебе тем же, когда ты состаришься! Однако я не могу взять на себя такого обязательства. Одно обещаю: когда вырасту и у меня будут собственные дети, я сделаю для них столько же, сколько ты сделал для меня"» Услышав это, отец сказал: "«мудро сказано, дитя моё! Во что бы то ни стало я донесу тебя до берега».