Я надеюсь,
что число миролюбиых
всё время возрастает,
и мы всё больше понимаем,
что повязаны жизнью и смертью
на этой маленькой планете,
чтобы мы не воевали,
а друг друга дополняли.
Тогда мы перестанем жить
в постоянной опасности.
Я надеюсь, что борцам за мир
и отвергающим насилие
поставят памятники,
и генералы и фельдфебели
перестанут считаться героями.
Я надеюсь,
что нобелевскую премию введут
за надежду
и награды за мужество
прекратить борьбу;
что любовь поймут как силу,
а не как слабость.
Я надеюсь,
что интерес к оружию пропадёт,
и вместо этого нас притянет
друг к другу внутреннее богатство.