О жизнелюбии Хайама.
Наверное, стихи Хайама - самое печальное и мрачное, что я читал.
Жизнь для Хайама страшна:
"Дайте мне вина, чтобы я мог забыться!"
Как больной, требующий обезболивающего...
Как у Соломона:
"Не пей вина и сикера; оставь вино огорченному душой - пусть он выпьет и забудет о печали своей"...
О женщине у Хайама.
Хайам не хочет думать о том, что женщина - человек; что женщина может любить и что ей может быть больно.
Ему хватает собственной боли; женщина для него - дурманящее средство, как и вино...
Обезболивающее...
У Хайама есть мотив "Всё суета" - как у Соломона, есть мотив "Всяк человек ложь" - как у Давида.
Но он обращается с этим не к Богу, а к вину.
Хватается не за вечность, а за мгновение.
ДОПОЛНЕНИЕ
В общем, не нравится мне этот Хайам :)
Желчный старикан с претензией на мудрость.
А мудрость у него штампованная - как у Козьмы Пруткова.
Женщины у него соблазнительные, но непривлекательные.
Какие-то породистые лошади, а не женщины.
Привлекательная женщина - добрая, нежная, тихая, светлая...
А у Хайама в лучшем случае - стыдливая.
Ничего большего он придумать не мог.
Вот Хафиз - совсем другое дело.
Лёгкий, светлый человек - настоящий поэт...