Санто Сабино

Андрей Тарк
В этот день ему исполнилось 77.
Как быстро пролетела жизнь! Через 20 дней их младшенькая,  Алессандра выходит замуж за Николу и они уедут в Тринитаполи,  откуда родом и сам Сабино,  и где Никола купил маленькую двухэтажную квартирку, в которой за долгие 10 лет "фиданцаменто", они подготовили всё,  что бы начать свою жизнь как муж и жена.

Сабино не чувствовал себя старым,  да и когда было чувствовать, если все его мысли и устремления всегда были направленны лишь на то,  чтобы его семья жила хорошо и не было времени задуматься о себе и вообще о том,  что есть на самом деле "хорошо"?

Высокий, стройный, красивый, великодушный и очень "правильный"...он всегда был таким. Он всегда знал, что надо поступать достойно, как и положено среди людей его достойного круга...никаких сомнений, никогда, и окружающие по праву считали его одним из самых уважаемых и достойных.

Нела. Так почему-то называли её родители, хотя её настоящее имя было Грация Розария. Маленькая Нела. Когда он увидел её в первый раз, она играла во дворе с подружкой. Тринадцатилетняя девочка с гривой тёмно-рыжих волос, в которых запутался сверкающий солнечный лучик и от этого окрасился в красное с золотым. Семнадцатилетний Сабино тоже попался, запутался в этой гриве, и в глазах его сверкали золотые искры от гуляющего по этим спутанным диким кудрям солнечного лучика...этот лучик и он ...оба они не смогли освободиться в тот день из тёмно-золотистых кудрей маленькой Нелы.

Девочка ссорилась с подружкой, а Сабино стоял, как вкопанный и не знал, что ему делать, когда вдруг Золотистая Грива ударила подружку по лицу, резко, как разъярённая кошка, прочертив глубокие кровавые борозды на её левой щеке...
Вопль, который издала при этом подружка, заставил Сабино немедленно броситься на помощь...он должен, он должен защитить, во что бы то ни стало...Её...Нелу...
Схватив эту маленькую дикарку за плечи он потащил , буквально понёс, её на руках, а она затихла и позволила себя увести подальше от того, что произошло, а потом они вдруг страстно поцеловались в самый первый раз.

Через пять лет они поженились и маленькая рыжая Нела полностью взяла власть в свои маленькие умелые руки в доме, по которому она неутомимо летала, делая сразу несколько дел одновременно, убирая его до немыслимого блеска, и рукодельничая в перерывах, когда вкуснейшие запахи южной итальянской кухни, заполняли их жилище к приходу мужа, а Нела , заслышав его шаги, уже караулила у двери и, как цепкий маленький зверёк, прыгала на него, едва успевающего подхватить своё Рыжее Чудо на руки, и они страстно целовались прямо в прихожей, а синьора Лучия, свекровь, что не чаяла души в этой необыкновенной девчонке и сразу приняла её, как родную дочку, тихо пробиралась в свою комнату и плотно прикрывала за собой дверь...до того момента, когда они все вместе садились за стол пообедать.

Глухой звук падающего тела отозвался в его груди болезненной дрожью внезапного пробуждения от глубокого сна и ампутированные две недели назад пальцы на левой ноге отозвались резкой болью на это внезапное пробуждение, как будто под ногти ему вонзили толстую цыганскую иглу.
Диабет...Алессандра и его старшая дочь Лоредана опасались, что гангрену невозможно будет остановить и ему ампутируют ногу до колена...Джузеппе, старший сын срочно прилетел из Парижа, где он работал в ассоциации Евросоюза...обошлось...второй и третий пальцы - малая жертва...а Нeла опять сама встала, когда он крепко заснул после обеда, и опять упала в ванной комнате.

Он осторожно повернулся на правый бок, невыносимая дёргающая боль в ампутированных пальцах понемногу утихла и он снова провалился в глубокую яму сна...пусть эта упёртая делает, что ей вздумается...она никогда не слушала, что говорили другие, всегда поступала по-своему...спать, спать, спать...скоро придёт Наташа, у неё есть ключи...пусть она и займётся моей неуправляемой женой, для того и нанимали эту русскую.

Она сидела в неловкой позе, но тело её, заблокированное между унитазом и термосифоном, не ощущало боли. Она ласково подзывала сыночка, который улыбался ей с потолка, и никак не могла уговорить его спуститься.
- Джузеппе, шенди, шенди, - ласково уговаривала она его ещё и ещё, но он упорно оставался наверху.
- Грация! Что случилось?!
Это Наташа пришла и бросилась поднимать её с полу...еле вытащила из этого угла, в котором она просидела полчаса...
- Путтана! Ва фан кулу!Иди трахаться в жопу значит. Тьфу!
Нeла с ненавистью смачно плюнула ей в лицо.
- Блин, скотина е.б.а.нутая! Только микробов твоих мне не хватало, сука!
- Ты сказала "кретина"?
- Нет, я сказала "ке маттина", ну и утречко значит, блин!
- Сейчас вечер, ступида страньера! Тупая иностранка значит.
- Да-да, я ошиблась, прости меня, принчипесса миа.Ну что будем паннoлоны менять? Ты почему сама поднялась? Вот, упала. Ничего не болит?
- Там Джузеппе наверху, я его звала, а он не хочет спуститься...
- А, да? Ну оставь его там, надоест - спустится, а мы пока что жопку тебе помоем, ты как, мокрая?
- Да.
- Ва бене, давай, Грация, повернись,поставь ручки на подоконник, брава! Стой, держись, трусы буду опускать, а потом на ватэр сядем. Блин! Опять мне на руку нассала, ёпэрэсэте...ладно, садимся, потихоньку, пьяно-пьяно...а посто! Порядок значит. Уф-фа!
- Что "уф-фа"?
- Устала я с тобой, Грация.
- Ты же ничего не делаешь, только со мной сидишь и с мужем моим трахаешься, путтана ди мердэ! Говняная значит.
- ёб твою мать! Как тебе не стыдно эти гадости говорить? Сабино мне в отцы годится!
- Все страньеры - путтаны..."ёб твою мат"...что означает?
- "Мамма мия" означает, блин! Знаешь, Грация, моё терпение уже на исходе.
- А что такое, кара?
- Ты уже забыла, что в лицо мне плюнула, а? Грация?
- Что "Грация-Грация"?! Я 73 года Грация!
- Да, 73 года, а воспитания - дзеро...а ещё синьора называется. Я тебе помогаю, жопу твою мою, а ты параллачи всякие, матюки значит, говоришь и плюёшься, неблагодарная ты, Грация!
- Тебе за это платят, да!
- Ну да, ну да...вы, "макароны", нам не за работу платите, а за унижение, мля...
- Макероны вечером не едят. Нормальные люди вечером едят моццареллу и прошуто.
- Ну да, только очень нормальные едят по-вечерам сыр и окорок свинячий...ладно встаём, держись за подоконник, штаны будем одевать и руки мыть.
- Да, подай мне розовую воду и крем для лица. И причеши меня. САБИНО!!!
- Тихо ты, блин горелый. Спит Сабино. Он ещё слабый после операции.
- Мне какое дело? Спит - значит должен проснуться! САБИНО!!!
- Да, Нeла! Уже иду.


Алессандра сказала как-то, что мама всегда была такая, а отца все знакомые и друзья называли "Санто Сабино", святой значит, да, а дикая беспочвенная ревность всегда сопровождала их страстную любовь и внезапный плачь без причины тоже. А 20 лет назад к этим проявлениям добавились ещё и галлюцинации. Но Сабино упорно твердил что у Нeлы - "паркинсон", болезнь Паркинсона значит, и слово "скицафрения" никогда не произносилось в их семье.
Отец Николы - врач, кто знает, что после стольких лет ожидания этого брака, может случиться, если настоящий диагноз станет известен будущему тестю Алессандры?

- Грация, куда побежала? Дай руку, упадёшь!
- Поговорить с фантазмами, ха! С привидениями, значит.
- Где они на этот раз? Я провожу тебя.
- В комнате Алессандры. Стоп, сначала в кладовку заглянем.
- Зачем?
- Там Джузеппе, мне надо с ним поговорить.
- Джузеппе во Франции сейчас.
- Да, я знаю, что во Франции. Мне надо с ним увидеться, пошли!
- Куда пошли?
- В кладовку, куда же ещё?
- А что там, в кладовке?
- Франция там, не ясно?! А во Франции - Джузеппе, сын мой!
- О кэй, Грация! Пойдём во Францию, мдя...

- Нeла! Баста! Ты стала непереносимой! Иди и сядь! На кухню!
- Бастардо ди мердэ! Боишься, что любовницу твою найду? Знаю, где ты её прячешь! Здесь, в кладовке! Ва фан кулу, анимале! Мария! Иди сюда! Мария, я тебя вижу! Ты за окном! Мария, помоги!!! Отпустите меня, бастарды!!! Отпустите! ААААААААА!!!!
- Брось её, Наташа!
- Она же упадёт?
- Пусть падает,она индьяволита! Сильная какая стала, а утром на ноги встать не могла.
- Нет, Сабино, давай дотащим её до кухни. Она же упадёт и ногу сломает!
- Давай, потащили! Нeла! Ой! Она меня по больной ноге ударила! Брось её, Наташа! Под мою ответственность! Брось, я сказал!


- Сабино, она не виновата. Это болезнь. Ей лекарства нужны.
- Медичина фа мале, от лекарств плохо , значит. Она будет как дурочка от них.
- Она уже - как дурочка. У тебя же диабет, тебе волноваться нельзя, а она тебя добивает.
- Мне уже нечего терять. Помру, так помру, а она без меня не сможет и тоже помрёт.
- Сабино, ей нужна консультация психотерапевта и успокоительное. Это же невозможно каждый день такое терпеть. Я уже перед тем, как войти к вам, креститься стала и Бога просить, чтобы избавил меня от этого ужаса, что она вытворяет.
- Неужeли?
- Да-да, Сабино! Я уже сама боюсь, что попаду в психушку после такой работы. Пожалуйста, послушай меня, Грации нужно лечение. Нужна консультация психотерапевта.
- Наташа, я знаю лучше, что нужно моей жене, а что не нужно! У неё "паркинсон" и баста об этом! Не справляешься - уходи! Никто не держит!
- Ва бене, Сабино! Как скажешь.

- Принчипесса мия, соку апельсинового хочешь? О кэй, щас я тебе сделаю.
Пей, моя куколка, пей! Брава, малышка! Весь сок выпила. Пойдём прогуляемся по корридору, хочешь? Си-си, вот так, возьми палочку в правую ручку, а левой на мою руку обопрись, брава...да не впивайся ты так когтями своими мне в руку, опять дезинфицировать...пьяно-пьяно...пошли, кара...кто это на фото? Свекровь? Она тебя любила? Больше, чем дочку родную? Как её звали? Лучия? Хорошая женщина была и глаза у неё добрые...а Джузеппе на неё очень похож, да?
- Да, Джузеппе на неё похож. Шенди, Джузеппе, шенди!
- Что? Опять на потолке сидит?
- Ахха, опять...
- Ну ничего, посидит-посидит и спустится.

- САБИНООООО!!!!! АААААААААА!!!!! ПУТТАНААА!!!!
- Да что же ты, сука, кусаться ещё!
БУМ!
- Е.б.а.нулась, тварь! Сабино! Иди сюда! Я с ней сама не справлюсь!
- Так, терпение моё закончилось! Держи её, Наташа! Ремень, сейчас вытащу, подожди! Порядок! Посиди привязанная, успокойся!

- С-а-би-ноооо...С-а-би-нооо...кси-кси-кси...С-а-би-ноооо...
- Нела, тебе больно? Милая моя! Прости, прости меня...сейчас я тебя развяжу...да-да, поцелую, поцелую тебя, моя милая...ОООППППС! Пацца, ты пацца вераменте! Бешенная и в правду, значит.

По яйцам ножкой во время страстного поцелуя вмазала любимому и хохочет беззубым ртом, а глаза её жёлтые горят жёлтым безумным огнём на морщинистом, искажаемом постоянным гримасничаньем лице. Шизофрения...

- Сабино, ты почему такой печальный?
- Мне грустно видеть тебя такой, Нeла.

- На-та-шша...На-та-шша...я хочу полежать...я устала...
- Ва бене, принчипесса...подожди, я кресло прикачу...вот так, сели, поехали...на ножки встали, повернулись...пьяно-пьяно...и улеглись на кроватку...ножки пледом укрыли, подушку поправили...отдыхай, кара миа.
- Нат-таша...
- Что, кара миа?
- Прости меня за вчерашнее, пожалуйста...
- А что было вчера? Ничего такого не было...успокойся, кара, отдыхай.
- Ти вольо бене, Наташа. Я тебя люблю, значит.
- Я тоже тебя люблю, малышка. Отдыхай, а я рядом посижу, да, дурдом...

Алессандра вышла замуж через 20 дней. К огромному удивлению Наташи,которая с ужасом ожидала этого дня, когда "на людях" надо будет справляться с этой безумной, Грация, нарядная и накрашенная наташиной косметикой, тихо вела себя все долгие часы "матримонио", свадьбы значит, начиная с утреннего венчания в церкви города Тринитаполи, куда 2 часа они ехали на машине, и заканчивая многочасовым весельем в загородном ресторане, куда ещё 2 часа ехали на машине.
В суматохе приготовлений, Сабино забыл успокоительные капли, но Грация была спокойна и вменяема и ни разу не проявилась её болезнь, чего так сильно опасалaсь её дочка Алессандра. Она охотно ела все многочисленные перемены блюд, запивая их дорогим белым вином из большого бокала на высокой тонкой ножке, и даже пожелала потанцевать, когда заиграла музыка.
Сабино,элегантный, с белой розой в петлице, поначалу был скован и настороже, но потом, видя, что Наташа справляется и даже умудрилась "потанцевать" его жену, расслабился и наслаждался праздником, за который он заплатил не много ни мало, 10 тысяч евро, и всё прошло как нельзя лучше, а Наташа приползла домой, как выжатый лимон за полночь, когда они наконец-то вернулись в свой город и втащили Грацию, ноги которой опухли после 12-ти часового сидения в кресле-каталке, в лифт и уложили спать.

Наутро Сабино стал звонить своим детям и плакать, что не может выдержать того одиночества, которое обрушилось на него с уходом Алессандры, и они сразу же уволили Наташу, которая работала только днём, а потом уходила к себе на квартиру, и взяли другую русскую, молодую Танечку, которая должна была находиться в доме Сабино и Грации 24 часа в сутки.

Это было время, когда вышел закон о легализации нелегалов, если они работают, но дети Сабино и Грации отказали Наташе, а Алессандра, её любимица, даже пригрозила, что вышвырнет её из Италии, если Наташа будет настаивать, и документы получила Танечка, а Наташа так и осталась нелегалкой и не смогла поехать домой увидеться со старой матерью своей, которая ждала её 9 лет.

Маленькая щебетунья Танечка. Она напомнила Сабино то время, когда он был молод и маленькая щебетунья Нeла с разбегу, как дикий зверёк прыгала к нему на грудь и они страстно целовались прямо в прихожей, а потом он нёс её на руках в спальню и они занимались безумным сексом, закрывшись от всего света деревянной дверью...

Маленькая щебетунья Танечка красила ноготки на кухне, когда Нeла, утомлённая очередным приступом безумия, храпела от усталости в соседней комнате, а однажды Танечка, вернувшись с выходного дня в сильном подпитии, с разбегу, как маленький зверёк, прыгнула в объятия Сабино, который услышав её шаги, ожидал её возле двери, и они страстно поцеловались прямо в прихожей в первый раз...Святой Сабино и сорокалетняя Танечка, которая не в первый раз проделывала такие номера там, где ей приходилось работать...

После такого расклада, Танечка уже не подходила к его жене. Сабино сам ухаживал за своей Нeлой, которой он начал давать лошадиные дозы снотворного, и Нeла уже не подымалась и не бегала разговаривать с фантазмами и непослушным Джузеппе, который сидел на потолке и не хотел спускаться, что бы обнять свою маммину, мамочку значит.А Танечка вытягивала y Сабино каждую неделю по 500 евро и уезжала отдыхать на море с одним 25-тилетним украинцем, который болтался без дела и ночевал на стройке в подвале с другими бездомными мужиками.

Львиная доля этих денег каждый раз оставалась в кармане украинца и он брезгливо говорил своим приятелям, что задаром и близко бы не подошёл к этой мрази, тем более, не трахнул бы, ха!
Танечка, напивалась до чёртиков в парке с бездомными мужиками, каждый день, а потом звонила Сабино и требовала денег ещё и ещё, и он тут же давал, и ещё она хвасталась по-пьянке, что когда старуха сдохнет, то Сабино на ней женится и отпишет на неё свой дом в Тринитаполи и это была правда.

Однажды Алессандра и Лоредана пришли и с треском выгнали Танечку, но Сабино проявил незнакомую им до этого твёрдость характера и Танечка вернулась на следующий день, а дочери перестали навещать родителей на долгие месяцы, но через год, когда все соседи уже готовы были идти в свидетели, что Танечка не скрываясь в усмерть пьяная каждый день шарахалась из дому - в дом, дочери Сабино снова проявили инициативу и, на этот раз, вышвырнули Танечку навсегда, после чего молодой украинец перестал обращать на неё внимание и все бомжи смеялись над ней, когда она, пьяная, кричала ему на всю улицу:"Иди, трахни меня! Я дам тебе 100 евро!".

Через неделю после этого события Сабино впал в диабетическую кому, из которой не вышел, а Лоредана нашла на его прикроватной тумбочке пустой шприц...смертельная доза инсулина...Сабино caм себе, как всегда, сделал иньекцию в мышцу живота.
После похорон, Грацию Розарию определили на пожизненное проживание " в институт", так в Италии называют заведения, куда итальянцы сплавляют своих больных и невменяемых сородичей и платят за их содержание там около тысячи евро в месяц.

Святой Сабино...есть у них такой католический святой, да.