мой бессмертный (вольный перевод)
http://www.youtube.com/watch?v=y8XHTZZjFew
Как же я устала здесь
Совсем одна, боясь огня небес
Должен ты уйти
Не объясняй и уходи
Ты всегда со мной
И ты навек живой
И ранам не зажить
И боль не прекратить
Не лечит время то что было со мной
Рыдал ты, я утешала тебя
Кричал во сне, я будила тебя
Держала крепко за руку тебя
И я всё ещё твоя
Раньше так меня пленял
Волшебный свет твоей души
Но я теперь в плену твоём, у нас одна лишь жизнь
И мы с тобой вдвоём в горячих душных снах
Твой голос манит, твой голос сводит с ума
И ранам не зажить
И боль не прекратить
Не лечит время то, что было со мной
Рыдал ты, я утешала тебя
Кричал во сне, я будила тебя
Держала крепко за руку тебя
И я всё ещё твоя
Ушёл ты навсегда, я говорю себе сама
И хотя ещё ты со мной
Я одна, совсем одна
http://video.mail.ru/mail/armancraft/280/306.html
I’m so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Your presence still lingers here
And it won't leave me alone
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I’d wipe away all of your tears
When you'd scream I’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me
You used to captivate me
By your resonating light
But now I’m bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase
When you cried I’d wipe away all of your tears
When you'd scream I’d fight away all of your fears
And I’ve held your hand through all of these years
But you still have all of me
I’ve tried so hard to tell myself that you're gone
And though you're still with me
I’ve been alone all along