Жизнь - текущая река,
Человек-кораблик,
По течению плывёт,
Как подбитый зяблик.
Кружит нас водоворот,
Вертят ветры злые,
Тут изгиб, тут поворот,
Там – враги лихие…
…………………
Перевод не закончен. Оригинал- на языке пушту, автор- Рахман Баба, 17 век