Как передать чувства, которые испытываешь при прочтении японского хокку или дзуйхицу? Как поделиться ощущениями от увиденной прозрачной капли, падающей с черной ветки ранней весной? Как словом передать всю изящность, трепетность этих моментов? И как описать с их помощью лебедя, которого однажды я увидела сквозь стекло черного автомобиля?
Машина была сама не менее красива и изящна, чем белая птица. Они дополняли друг друга, как чашка крепкого кофе и кусочек сахара. Их было ни больше, ни меньше, а ровно столько, сколько нужно, чтобы кофе был достаточно сладок, но при этом ощущалась присущая ему горечь.
Лебедь был бумажный. Фигурка оригами, прикрепленная к торпеде автомобиля. Картина удивляла своей утонченностью, схожей с иероглифом, написанным черной тушью на рисовой бумаге…