Псалом 94

Арье Ротман
Бог отмщений, Господь, явись!
       Бог отмщений, приди, закон в Твоей воле.
Высоко над миром воссядь, Судия,
       мерой за меру воздай высокомерным.
Доколе, Господи, злу ликовать,
       нечестивым торжествовать доколе?
Выхваляются, речистые, поносят Тебя,
       на все лады глумятся над верными.

Народ наследия Твоего гнетут,
       безжалостно истязают инакого,
губят вдов, пришлецов казнят,
       не щадят осиротевших.
Говорят: не увидит Бог,
       как прозреет Господь Якова?
Сами прозрейте, сквернавцы!
       Кто бы вразумил глупцов многогрешных!

Насадивший слух – не услышит?
       Не увидит создавший зрение?
Учитель Закона не уличит зловредного?
Разума ли лишен вдохнувший разумение?
Ведомы Господу помышления людские,
       тщета их и суетность ведомы.

Благо вразумленному страданием,
       счастлив понесший кару:
умудряет его Господь,
       путями истины наставляет идти,
убережет от владычества наглых,
       покроет стыд, умягчит удары,
пока разевает уста преисподняя –
       угнетателя навек поглотить.

Ибо не бросит Господь народ Свой,
       наследие не оставит,
суды неправые к истине приведет,
       оправдает чистосердечных.
Кто от злодеев нас защитит,
       на пути преследователей встанет?
Когда б не помощь Господня,
       умолк бы я в могиле навечно.

Изнемогая, страшился: вот-вот паду,
       но прибавляла силы Господня милость.
Роенье тяжких тревог
       сочувствие Твое унимало.
Размышлял я:
       Тобой ли власть нечестивая укрепилась,
попущеньем ли Божьим
       беззаконие скипетр поднимало?

На праведных клеветники ополчились,
       навет крови возвели на невинного.
Но Господь – оплот мой в вышних,
       убежище на скале.
Мерой за меру воздаст коварным,
       ненавистникам – за ненависть беспричинную.
Сгинут злоумышленники в собственном зле!