Перезрелая девушка переступила порог, и подошла к столу шефа, представилась:
-Здравствуйте, Роман Филиппович, я – Елена, Вам звонили вчера обо мне, я от Вербжицкого.-
-А, да, да. Ну что ж, проходите вон в тот угол, рядом с окном, Ваш стол. Сегодня после обеда поговорим с Вами о планах работы. Ваш непосредственный руководитель – кандидат наук Жигулёв. Он сейчас работает в библиотеке, придёт позже. А пока вот Вам для ознакомления статья Маллинза. Вы читаете на английском языке?-
-Да, конечно, Роман Филиппович.-
-Ну вот и хорошо, сделайте перевод, письменный, конечно, и через неделю доложите на семинаре отдела. Идите, работайте.-
Почувствовав, что разговор окончен, новая сотрудница теоретического отдела пошла к указанному ей столу, достала из своей сумочки шариковую ручку, общую тетрадь, словарик, и занялась переводом. Работа шла туго, термины были специальные, в небольшом англо-русском словарике они не содержались. Поэтому Лена стала просто читать статью, чтобы получить общее представление о том, чем она будет заниматься в этом отделе, куда её с трудом, по знакомству устроили. Жила Лена с мамой в грязном рабочем районе города, стремилась вырваться в светлую новую жизнь, желала заниматься наукой, и её мать через знакомого учёного нашла ей это местечко. -Ничего себе место, какой надутый начальник, из себя что-то строит,- думала новая сотрудница, оглядываясь по сторонам. А по сторонам было много интересного. Во-первых, молодые мужчины, и тоже сотрудники. Стол в стол с ней сидел важный молодец, что-то задумчиво извлекая из воздуха, и с достоинством записывая это на едва заполненный лист белой бумаги. –Это достойный человек, я должна с ним познакомиться в первую очередь,- подумала Лена про себя, и стала зорко следить, когда же важный парень сделает перерыв в своих научных изысканиях, чтобы не упустить момент, и представиться ему. -А там посмотрим, что дальше с ним делать,- откровенно, но про себя усмехнулась новая сотрудница, которую оформили лаборантом с окладом в 80 рэ. Осмотревшись от нечего делать ещё раз, она цепко подметила ещё одного молодого парня, который ишачил, не поднимая головы, быстро покрывая лист белой бумаги цепочкой формул, и текста. Затем он встал из-за стола, расположенного прямо перед огромным столом шефа, подошёл к шефу, и протянул ему стопку бумаг для прочтения. При этом он немного склонился в поясе, так что со стороны Лене показалось, что это – картинка-иллюстрация к произведениям Чехова о коллежском регистраторе, получающем разнос от начальства. И действительно, громко зарокотал голос шефа:
-Это задание, Саша, Вы неплохо выполнили, и даже статью успели написать, как я вижу,-
он бегло просмотрел несколько листиков, заполненных мелким неровным почерком.
-Ну, конечно, стиль у Вас хромает, это я подправлю. А выводы правильные, и сегодня же отнесёте исправленную статью к машинистке, нам нужны статьи, направленные в печать для соцсоревнования с другими отделами. Я думаю, что эту статью мы опубликуем в сборнике нашего института, она ещё не того уровня, чтобы её направлять в центральную печать, или в зарубежные журналы. А сейчас можете идти на перерыв, и проветрим помещение.-
С этими словами шеф поднялся из-за стола, приглашая всех последовать его примеру. Лена живо подошла к важному парню, представилась:
-Меня зовут Елена, я здесь новая.- Важный парень посмотрел на неё, немного подумал, потом медленно произнося слова, представился:
-Игорь Петров. Не тот Петров, что «Иванов, Петров, Сидоров». Я – другой.- Замолчал, ожидая ответа от собеседницы. И она ответила:
-Не покажете ли мне вашу столовую? А то я совсем не знаю, куда идти.-
Игорь задумчиво молчал, глядя как бы сквозь Лену. Он сразу увидел короткие толстенькие ноги, облегающее платье не скрывало, а подчёркивало грушевидное тело Лены. Её некрасивое лицо, жирные короткие волосики на голове, да вдобавок ещё угри на лице не внушали Игорю симпатию к этой слегка нахальной девице. Впрочем, она явно заинтересовалась им, Игорем, а он это любил. Его размышления прервала подошедшая ещё одна Елена, она была ростом заметно выше новой сотрудницы:
-Меня тоже зовут Лена, а тебя мы будем звать Елена-маленькая. Пошли в столовую, Игорёк,- и она взяла под руку Игоря, который при виде Лены-большой сразу расцвёл. Ещё бы, Лена-большая была дочь известного учёного-физика, и учёной-физички, была красива лицом и телом, остра на язык, наряжалась, даже идя на работу, да ещё и стишки пописывала. Игорь Петров уже был семейным человеком с двумя детьми, у Лены-большой тоже был муж и сын, но они непрочь были дружеские отношения на работе расширить, дополнить и флиртом, и чем-то большим. Втроём они пошли в столовую в другое крыло здания, опустившись на два этажа ниже. Остальные сотрудники их отдела уже стояли в столовой в длинной очереди. Елена-маленькая быстро взяла нить разговора в свои руки, выяснила, кто есть кто в отделе, с хорошо скрываемой завистью узнала про родителей Лены-большой, и что Игорь только защитил кандидатскую диссертацию, ждёт подтверждения и документов, и вскоре его ожидает хорошее назначение в военный ВУЗ на должность доцента-преподавателя физики. У него потом появится куча свободного времени, и он, наконец-то, отдастся своей страсти – боевым единоборствам: карате, айкидо, о которых он узнал во Владивостоке, откуда приехал поступать в харьковский университет. Вся эта физика была для него нудным ремеслом, но что поделать – деньги нужны для жизни, а их можно заработать в нужном количестве только на этом поприще. Сюда, в теоротдел прикладного института, его тоже пристроили, родитель был важный военный чин, и всё устроил, как надо, шеф отдела Роман Филиппович раньше тоже работал преподавателем в военной академии, и пошёл навстречу знакомому полковнику, Игорька сразу принял к себе в аспирантуру, дал перспективную тему, а когда выяснилось, что Игорь прохладен к физике, и в особенности к прикладной физике, то и помог, участвуя в написании статей. Да что там статей, статья-то была лишь одна, на её основе сделали тезисы, которые опубликовали в сборнике института, и на всесоюзной конференции Игорь доложил эту единственную статью. Диссертацию тоже писал шеф, видно, отрабатывал какие-то долги за своё нынешнее высокое положение. Но всё это об Игоре Елена узнала позже, а пока они продвигались к окошку выдачи первых и вторых блюд, прошло около пятнадцати минут, почти треть перерыва на ногах, в очереди. Наспех поев, Елена одна возвратилась в отдел, Игорь с Леной вышли на пару минут из института в ближайший магазин без неё. И Елена, вернувшись в комнату, в которой уже беседовали Саша и Василий, два ишака, как их «отрекомендовала» Лена-большая в столовой. Елена подошла к обоим с радостной улыбкой, которую она легко натягивала на лицо, чтобы скрыть постоянно точившее её недовольство жизнью, собой и другими. Конечно, эти двое ей, скорее всего, полезными не станут, думала она, бросая им попеременно лучащиеся добротой взгляды. Лена вкратце обрисовала ей всех сотрудников их отдела, пока они стояли в очереди в столовой. Василий Фердыщенко недавно стал старшим научным сотрудником, мечтал подсидеть шефа, почти не скрывая этого. Саша только поступил в аспирантуру, но уже выдавал «на-гора» статьи, почти каждый месяц по штуке, по мнению Лены-большой, на неинтересные и малозначительные темы. Поэтому Елена представилась этим двум без особого старания, только сказав, что она новая лаборантка, будет работать с Жигулёвым, переводить для него статьи и книги с английского. Но тут вошло ещё два новых сотрудника, Толя и Эдик, погружённые в разговор, вернее, в монолог Толи, который оч-чень научно, и оч-чень веско рассуждал о кристаллических полях, о новых кристаллах и перспективах лабораторий и института. Елене-маленькой очень хотелось вставить хотя бы словечко в умный разговор этих двух, но тут вбежала Лена-большая, за ней важно прошествовал Игорь Петров, но не тот Петров, что «Иванов, Петров, Сидоров». А другой. Достойный и степенный, недавно остепенённый кандидат наук, и просто красавец со своими небольшими, но пышными усами, придающими ему некую завершённость совершенства. И Елена сразу рванулась к нему всей своей душой, и даже сделала небольшой шажок в его направлении. И застыла, потому, что в комнату вкатился колобок на коротеньких ножках, самоуверенный, с жёстким выражением жёлтого неподвижного лица, старый, потирающий маленькие ручонки. У Елены ёкнуло сердце, она почти наверняка знала теперь, что это и есть кандидат наук Жигулёв, её непосредственный начальник. Вскоре вошла ещё одна сотрудница, за ней шеф Роман Филиппович, все сразу расселись по своим местам, и стали работать. Игорь продолжал что-то высматривать в воздухе, ловить это своим орлиным взором, и то и дело пришпиливать это нечто к бумаге. Саша и Василий сидели, не поднимая головы, и писали на чистых листах казённой бумаги статьи. Саша поднялся, согласовал что-то с шефом, и пошел относить статью машинистке. Недолго отсутствовал, а войдя в комнату, вновь направился к шефу, и снова Елена с лёгким злорадством наблюдала сценку «коллежский регистратор у столоначальника». Затем Саша уселся за свой стол, и принялся читать журнал “Crystal Growth”. Эдик мрачно сидел за своим столом и писал отчёт для замдиректора, который одновременно являлся и начальником их лаборатории. Тема была стара, как мир, движение разогретого газа при пролёте его через сопло Лаваля, но Большой Эдик, как называли замдиректора, всё пытался найти в теме новые грани. Толя задумчиво глядел в окно, открывавшее вид на соседние дома, кусочек неба, затянутого облаками, и шумный проспект имени основателя Советского государства. Но там ничто не напоминало Толе о кристаллах и кристаллических полях в них. Роман Филиппович с интересом наблюдал за Толей, пытаясь угадать его ход мыслей. И, не отгадав этой загадки, громко, на всю комнату, обратился к Толе:
-Ну, чем занимаетесь, Толя? Что Вас занимает?-
На что Толя ответил, продолжая высоко держать голову, направив взгляд чуть выше головы шефа:
-Понимаете, Роман Филиппович, меня очень занимает один вопрос. Не можем ли мы его обсудить с Вами в коридоре?-
-Ну, конечно, Толя,-
произнёс шеф, вставая, беря под ручку Толю, и выводя его из комнаты. Оставшиеся в комнате сотрудники слышали, как оба ходили взад-вперёд в коридоре, голос шефа рокотал, то приближаясь, то удаляясь, высокий голос Толи тоже иногда врезался в степенную шефову речь. Из обрывков, услышанных Еленой-маленькой, новая лаборантка уловила, что шеф уговаривает Толю заняться наконец подготовкой его кандидатской диссертации. А тот отговаривался, объясняя, что момент пока не наступил. И со словами шефа:
-Ну что же, будем ждать, когда этот момент наступит,-
оба вступили в комнату. Как рассказала в столовой Лена-большая, шеф и Толя приехали в Харьков из одного большого приднепровского города, Толя учился в тамошнем университете, а Роман Филиппович как раз преподавал физику в том же университете, и отметил Толю, как способного студента. И вот теперь они оба не случайно оказались в одном отделе лаборатории физических методов исследования. Шеф сожалел только, что научные интересы Толи не находились в его области деятельности, хотя эта область была и широка. Оба уселись за свои столы, шеф продолжил заниматься подготовкой очередного доклада, который должен был прочитать директор института на предстоящей партийной конференции института. Директор института Кузнецов был в институте недавно, отношения к науке не имел, привык по-партийному «закручивать гайки» у себя в райкоме партии, и вот теперь его «бросили укреплять науку». А недавно защитившийся доктор наук Роман Филиппович Чайнов помогал директору «войти в правильное русло».
И директору было хорошо, он не должен был ломать себе голову над непростыми проблемами института, а думать лишь о своих отчётах, подаваемых им ежеквартально райкому партии. И Чайнову тоже было неплохо, ему лично можно было теоретизировать, не особенно утруждаясь насущными проблемами институтской науки, занимаясь лишь интересовавшими его по инерции «обсосанными» в его докторской диссертации вопросами электромеханических свойств в полупроводниковых кристаллах. Елена-маленькая наблюдала за работой шефа исподтишка, делая вид, что читает статью, немного жалея шефа, которого, по рассказам Лены-большой, пытались «съесть» Фердыщенко и самоуверенный Жигулёв, которые как раз и занимались актуальными для института темами, были оба партийцами, и на партсобраниях института робко, но неуклонно критиковавших шефа за его отрыв от нужд института. Но директор, которому Чайнов писал доклады, раз и навсегда указал критиканам их место, превознеся выдающиеся научные заслуги Романа Филипповича, его важный вклад в создание научного лица института. И теперь Фердыщенко пресмыкался перед шефом, пытаясь загладить свою былую «подрывную деятельность». А Жигулёв продолжал упрямо бороться, козыряя своими фронтовыми заслугами, которые в сравнении с тыловой комсомольской деятельностью шефа выглядели гораздо солиднее. Да и на международной конференции последний доклад Жигулёва произвёл благоприятное впечатление. За отношениями между её шефами Елена-маленькая следила со злорадством Черчилля, наблюдавшего за борьбой Гитлера и Сталина в Великой Отечественной...
Шеф кивком подозвал к себе Жигулёва, тихо обратился к нему, когда тот подошёл к столу начальника, и Елена внутренне напряглась, почувствовав, что речь идёт о ней. А когда шеф кивнул головой в направлении её стола и поманил к себе пальцем, она пружинкой вскочила из-за стола, и борясь с собой, чтобы не побежать стремглав, пытаясь идти с достоинством, так, как это недавно делал Игорь, всё же засеменила к столу. Тут же она познакомилась с Жигулёвым, который только кивнул головой, и повёл в коридор, чтобы поговорить с новой подчинённой, не мешая работавшим сотрудникам. Объяснив Елене, что в её функции входит перевод с английского книги видных американских учёных Лодиза и Паркера, он протянул ей стопку сброшюрованных листков, скопированных с английской книги, со словами:
-Научные словари найдёте в библиотеке, там же и работать будете, только утром в комнате нужно показаться, и к концу рабочего дня тоже. Ведь всё равно библиотека в 5 часов вечера закрывается, а мы работаем до 5-ти часов 15-ти минут вечера. А приходить на работу будете к 8-ми часам 15-ти минутам, утра, конечно. Сейчас начинайте работать в библиотеке, у библиотекаря спросите, где стоят словари, она вам покажет.-
Не прощаясь, Жигулёв повернулся на коротеньких ножках, и смешно покачивая при ходьбе туловищем взад-вперёд, пошёл в комнату отдела. Елена следила за его подёргивавшейся при ходьбе голове, напоминавшей формой свеклу, и поразилась какой-то безжизненности всего негнущегося тела её нового начальника. Только туловище покачивалось чуть-чуть взад-вперёд, взад-вперёд, и покачивался хохолок на голове учёного.
-Да, много причудливого в моём новом отделе, но этот фрукт…-
И Елена покачала головой, почти повторяя движения за Жигулёвым, тут же поймала себя на передразнивании, пожурила себя, что это нехорошо, и направилась в библиотеку. Сидя в библиотеке, и механически записывая переводы незнакомых слов из книги, она чувствовала, что её мама не очень-то и облагодетельствовала её этим рабочим местом. Но усердие и труд всё перетрут, утешала она себя, исписывая уже несколько страниц своей общей тетради переводом. И к 17 часам у неё был готов перевод двух страниц текста. Библиотекарша Нина, пожилая и нездоровая женщина, кутавшаяся в платок, громко объявила всем, что библиотека закрывается, ещё в 16-45, а теперь, без двух минут 17, она решительно направилась к Елене, оставшейся одной в пустом зале, и устало сидевшей на скамье, прочно соединённой со столом:
-А Вы – новенькая?- обратилась она к Елене. –Мы закрываемся, мне ещё порядок надо здесь навести.-
Та ответила Нине, что она работает у теоретиков только первый день, и представилась.
-А меня зовут Нинель, можно Нина. Завтра с утра библиотека закрыта, работает только с обеда, так что приходите.-
Попрощавшись с библиотекаршей, Елена вскоре оказалась в отделе, который гудел от голосов. Проходило собрание по поводу проведения научных семинаров отдела. Прежний секретарь, Эдик Долинин, теперь стал заниматься своей докторской диссертацией, секретарём семинаров назначили Толю, а председателем, разумеется, был шеф. Эдик вручил Толе журнал семинаров отдела, и на этом собрание завершилось. Шеф подозвал к себе лаборантку, и ещё раз напомнил ей об очередном семинаре в следующую среду, о статье Маллинза, которую он дал ей для доклада. Елена не посмела протестовать, ссылаться на Жигулёва, загрузившего её работой, тем более, что того уже на работе не было, и решила дома поработать над статьёй Маллинза.
–Придётся взять в библиотеке большой англо-русский словарь, чтобы переводить дома и на рабочем месте, когда по утрам библиотека закрыта,- подумала Елена, возвращаясь с работы. Она была в плохом настроении, и встретившая её мать только и сделала, что поздравила с первым трудовым днём в новом институте.
18 мая 2010 г.