Пластинка закреплена по схеме "рычаг", аналогичной той, что показана и на рисунке "Пальчик-2".
В этом резце можно закрепить пластинку и без применения крепёжной резьбы, - поворотной шпонкой или посредством клина, состоящего из двух косых половинок цилиндрического штифта.
Крепление винтом, возможно, - именно здесь, - окажется и надёжнее, и удобнее. Это - дополнительный приём, надеюсь, не всегда обязательный.
_____
Пластинку вставляем до упора в дно прорези и цилиндрического штифта. Потом вставляем ролик в отверстие для него.
Под действием винта ролик откатывается наверх по цилиндрической поверхности отверстия, диаметр которого больше диаметра этого ролика. Так он нажимает снизу на пластинку в дальней её половинке.
Над роликом потолок гнезда для пластинки подрезан так, что под усилием, создаваемым таким резьбовым зажимом, пластинка является рычагом, для которого опорой служит край подрезанного потолка. Т.е. эта линия является осью рычага. Таким приёмом пластинка оказывается надёжно прижатой к заданным именно так 6 точкам такого её базирования.