МОЛЧАНИЕ
Ты молчишь, ты столетья молчишь невпопад,
Наполняешь меня спелым соком былых откровений.
Ты уходишь, шурша золоченою пряжею в сад,
И молчание вновь рассыпает по темному своду
цветные каменья.
И молчание вновь, и молчание вновь как тогда...
Опадает на лица ресницами темного пенья.
И уносятся в бездну года. И беда — никогда —
Не сорвется, не вырвется чайкой слепого сомненья.
Александр Леонтьев
SILENCE
You are silent for ages and out of turn,
Fill my heart with ripe sap of bygone revelations.
You are leaving me, rustling the gilt garden yarn,
And the silence again on the deep horizon spills
The colourful bright constellations.
And the silence again, and the silence again as that time…
Fall on faces eyelashes of deep tender singing.
And the years are passing in vain. Nor your pain neither mine
Burst through eyes as a sea gull of long, blind thinking.
Alexandr Leontyev