Лев

Александр Плэчинтэ
Стихотворение  «Лев»  написано мною на румынском языке и размещено в книге "Poezii pentru copii" (2010 г.) "Стихи для детей".

- Почему ты, лев, грустишь?
- Скучно в клетке мне, малыш.
- Но тебя с утра ж кормили.
- Погулять не отпустили.

- Если клетку я открою,
  Делать будешь что на воле?
- Я весь день бы здесь провёл,
  Ночью в лес бы спать ушёл.

Рисунок и перевод: Александр Плэчинтэ