Картина с Хароном.
Все эти годы верил и мечтал.
Такой провал – похуже Лиссабона!
Каким я был? Таким я стал!
Гонима ветром часть понтона,
я речку Стикс стараюсь перейти,
прося Харона тихим тоном.
В Аид, скорей в Аид! Туда мои пути!
А василек, конечно, не утонит...
ВТ. 31.12.09
В греческой мифологии, чтобы попасть в ад, называемый Аидом, надо воспользоваться перевозчиком, имя которого – Харон. Речка, которую надо пересечь, имеет название Стикс.