Стихотворение «Лошадка» написано мною на румынском языке и размещено в книге "Poezii pentru copii" (2010 г.) "Стихи для детей".
Я на лошади верхом
Прискачу в родимый дом.
Ты, лошадка, не гони,
Если хочешь, отдохни.
Добрая моя лошадка,
Ты скачи дорогой гладкой.
На холмы легко взберись,
И по лесу проберись.
Ты увидишь, как народ,
На работу в сад идёт.
Как в лугах и в огородах,
Птичка песенку поёт.
Рисунок и перевод: Александр Плэчинтэ