Молитва

Хатори Ханзо
               
    Тих и безмолвен
    Стою на горной вершине
    Один в целом мире

    Те, кого жду
    В птиц превратились
    Вдаль улетели

    Светит огонь
    Жёлто, безжалостно
    С жарких небес

    Пока не сгорел
    Пока не остыл
    Одну молитву твержу

    Но ни одно
    Не вырвётся слово
    Из уст моих

    Тих и безмолвен
    Тих и безмолвен
    Тих и безмолвен