Я поэт, имею право,
Чувства в рифме осуждать,
Аморальны нынче нравы...
Надо жить им не давать.
Мои страсти не сценарий,
Жизнь загадка, как судьба.
Не исполнив пьес и арий,
Голос не понять певца.
Страсть - по жизни госпожа,
И душа в ней одинока.
Для неё любовь - мечта,
Отголосок злого рока.
___________________________
Оригинал стихотворения на английском языке написала поэт Кристина Девулите
What is love?
Love is unfaithful, painful, bleak,
Life is mundane, and yet divine,
A writer has a right to keep
Her memories for future lines.
My passions fall into a script,
The jaded silence takes its toll,
Since fate is not what you predict,
But what unravels, and unfolds,
And drives my heart beyond, above,
The flesh's forsaken by the soul.
And then you ask me: what is love?
It's an illusion - as we all.