Русский язык
В бесконечно богатом и глубоком русском языке есть одна странность – тот же самый глагол ЛЮБИТЬ выражает и потребительское отношение к материальным предметам, и самое высокое отношение к Богу и людям. Даже в английском языке есть два разных глагола, не говоря уже о греческом.