Гаргулья сидела на скрипучей каменной табуретке и водила по раскрытому фолианту заскорузлым пальцем.
- Шы... шы пы... или пе... А! Ше-пе! Ше пе ля…
- Шепелявая, правильно, - похвалил Гендальф, так, дальше… ну же смелее!
- Ши и по…
- Шипокляк, - сказал Гендальф, раскуривая трубку.
- Не, не шипо кляк, - возмутилась гаргулья, - а ши… и по в н ик. Во, шиповник!
- Правильно невозмутимо сказал Гендальф, - дальше давай.
- Дальше не буду! – Отрезала гаргулья. - Дай закурить!
- Неположено. Вот выучишь все на букву ша тогда дам.
- Шо?
- Не шо. И когда ты только азбуку одолеешь... Вообще откуда ты только навязалась на мою голову?
- Сарумановы мы, - прокаркала гаргулья, - тамошние.
- Понятно, что не Сауроновы. Я б тогда и возиться не стал
Гаргулья переступила с ноги на ногу. – Отсидела, - пожаловалась она, - может, дашь все-таки?
- Ну ладно, - сказал Гендальф отстегивая запасную трубку, - на. Только не взатяг.
И дым через ноздри а не через уши, поняла?
- Угум, - сказала гаргулья затягиваясь со всей дури.