Покопавшись в умных книжках, мы нашли в Библии еще несколько случаев, когда Бог обращается к людям дважды:
«И сказал Бог Израилю в видении ночном: Иаков! Иаков!» (Быт 46:2)
«и воззвал к нему Бог из среды куста, и сказал: Моисей! Моисей!» (Исх3:4)
«И пришел Господь, и стал, и воззвал, как в тот и другой раз: Самуил, Самуил!» (! Цар 3:10)
Сверх того, мудрые равы причисляют к той же категории высказываний и такую вот фразу:
«Вот житие Ноя: Ной был человек праведный и непорочный в роде своем; Ной ходил пред Богом. (Быт 6:9)
Прямого обращения Бога к Ною здесь нет, но, тем не менее, его имя идет в тексте два раза подряд.
Книга «Зоhар» поясняет, что к чему:
«13. Зачем «Ноах», «Ноах» два раза? Но – у всякого праведника, который в мире, есть у него два духа (трейн рухин), дух один в мире этом, и дух один в мире будущем, и так ты находишь у всех праведников: «Моше, Моше», «Яков, Яков», «Авраам, Авраам», «Шмуэль, Шмуэль» – имя и имя».
А вот - и в Новом Завете:
"И сказал Господь: Симон! Симон! се, сатана просил, чтобы сеять вас как пшеницу" (Лк 22:31)
И через несколько мгновений - пророчество о тройном отречении! Вот, наворочено, а? Тут еще "копать" да "копать!"