Правительство России отказало Исландии в предоставлении кредита размером в 500млн. долларов США. Причина отказа до банальности проста. Российские финансовые чиновники не смогли объяснить своим Исландским коллегам, что такое "откат". Дело в том, что в языке потомков суровых Викингов подобный термин не существует. Они были готовы взять кредит под высокие проценты, но для чего они должны сделать "откат", Исландцы так и не поняли.
А жаль...