Потоки жизни двух озёр, соединённых пуповиной, как нежность и как милость.
Танцует ветер с водами Сейдъявра,
и танец превращает хоровод воды и ветра в уроборийское коловращенье -
О Кольский, как же ты хорош в своих стихиях и предназначенье!..
Ловоозёрская вода темна, но светел вечер и светлы глаза саамского жреца.
Шаманский бубен вторит снам, которые поёт саам
о дне и ночи, о тайге, о реках, скалах и озёрах,
о тундре, вечной мерзлоте, о солнце, звёздах и луне,
о яви дивного сиянья, о чуме, о селе, оленях, лайках
и о Куйве - священном духе человека, хранителя воды священной.
Потоки жизни двух озёр - как нежность севера, как милость снежная.