С русского на русский...

Константин Скуратов
Записка – запрещенный прием в вольной борьбе.

Перепись – смена пола.

Надпись – пупок.

Подпись – колено (левая какая-то подпись!)

Отписка – эсэмэска от любовницы.

Дописка – презерватив.

Приписка – бой-френд.

Выписка – уважительное обращение к незнакомой фотомодели.

Писатель – опытный ловелас.

Писака – специалист по случайным связям.

Писк – неожиданная, по-быстрому, встреча.

Писец – врач-венеролог.

Роспись – гражданин РФ.

Расписка – когда не понравилось…

Пописывать – писать время от времени.(правильно ставьте ударение!)

Попискивать – писать понемногу, но часто.