Бастилия. 2001 год

Владимир Симоненко
В Париже я вышел на остановке метро "Площадь Бастилии". Огляделся на поверхности. Это же знаменитая тюрьма была! Однако нигде не было видно этой самой Бастилии. А ведь здание заметное должно быть... Там ведь сидели такие известные люди как Вольтер, Калиостро, маркиз де Сад и Железная Маска. Как назло спросить некого, вокруг одни французы... Ну, ладно, рискну спросить у пробегающей мимо молодой женщины:
-Бонжур, мадам! У се трув Бастилия?
Типа по-нашему:  Добрый день, мадам, где находится Бастилия? 
Женщина на бегу ответила мне что-то одним длинным словом. Ничего не понял....  Где они только французскому учились? Ни слова не разберёшь... У нас в Киеве, на Жадановского 88, французскому учили гораздо лучше...
Спустился вниз, в метро. А там на стенке нашёл небольшую заметку по-французски, где говорилось, что восставший народ снёс эту Бастилию в 1790 году к чёртовой матери! Эх, не повезло увидеть мне Бастилию! Выстроили высокую колонну на её месте и всё... Да, не научились ещё хранить исторические памятники...