О исламе пословицы

Бекмуратов Абдурашидбек
О пословицах.
   У христиан существует такое хорошо известное многим выражение:"Благими намерениями выстелена дорога в ад".Т.е. между намерением христианина и возможностью его осуществления
непреодолимая пропасть.Таково расстояние между христианином и Богом.
   У узбеков являющихся мусульманами существует прямо противоположное выражение:"Яхши ният ярим давлат".Дословно:"Хорошее намерение половина богатства".По смыслу:"Хорошее намерение половина дела".Таково расстояние между мусульманином и Аллахом.
   Согласно Корану Аллах судит мусульман по намерениям,т.е. намерения истинного мусульманина неотделима от дела.