Доброта погубит мир

Владимир Либман
Ася, женщина лет пятидесяти.
Профессия - провизор.
Работала в С.-Петербурге в аптеке.
В Израиле работает помощником аптекаря.
У неё дома две кошечки и собачка. Все подобраны на улице.
Двое взрослых детей. Муж.
Она физически страдает от чужих неприятностей!
Она готова помочь кому угодно, когда угодно, всем своим существом.
Она ездит в какие-то места, где надо бескорыстно помогать.
Неважно кому: детям, солдатам, старикам, матерям-одиночкам.
Так она живет всю жизнь. Семья к этому привыкла. Не ропщет.
Её в С.-Петербурге дважды увольняли с работы за то, что она давала лекарства без рецептов потому, что её очень просили...
В Израиле Ася сначала работала аптекарем, а теперь понижена в должности до помощника аптекаря, и работает в малюсенькой аптеке.
Заходит мама, и говорит, что у её ребенка болит горлышко.
Ася ищет, но не находит нужного: не завезли ещё...
- Ой, что же ей дать, - бормочет Ася, - вот, дам это: ничего другого подходящего нет.
- Но это же со снотворным действием, - удивленно говорит ей коллега (другая помощница аптекаря).
- Так поспит ребенок.
- Но это для взрослых! С алкоголем!
- Большое дело! Ну! Будет пахнуть от ребенка. Нельзя же не помочь человеку!
***
***
В аптеку заходит пожилой, смуглый человек, и на хорошем иврите просит аппарат для измерения давления.
В функцию Аси входит обучение клиентов обращению с аппаратом.
Она меряет давление этому человеку, но на табло аппарата высвечиваются… нули. Она повторяет измерение. На табло опять нули.
Она с удивлением смотрит на клиента, потом на табло, а потом с тревогой в голосе (без всякого юмора) говорит по-русски, в полной уверенности, что клиент по-русски не понимает:
- Или аппарат неисправен, или ему нужно в морг.
Клиент, слышит это, и потихоньку оседает на пол…
Оказывается, он 25 лет как репатрировался из Самарканда.