Вечер… Я читаю книгу, жена разгадывает кроссворд в каком-то журнальчике. Неожиданно бойкий карандаш в ее руках замирает. Наташка грызет ручку, а потом читает вопрос вслух:
— Слышь, муж!.. Лошадиная фамилия литературного персонажа?
Я вспоминаю рассказ Антона Павловича Чехова «Лошадиная фамилия». Юмор рассказа состоял в том, что один из его героев счел «лошадиной» фамилию Овсов. Мол, лошади любят кушать овес…
Я называю фамилию Овсов вслух.
Жена удивленно на меня смотрит, а потом смеется.
— А я вспомнила совсем другую!..
Мне становится интересно.
— Какую же?..
— Берримор!..
Вот это и есть типичная женская логика: Артур Конан Дойль — фильм «Собака Баскервилей» — слуга Берримор — «Овсянка, сэр!..»