Ю. П. Штерну – космополиту и самураю
Отправляясь из Петербурга в Афины,
Размышляет сенатор Юлий
О переменах судьбы.
Ещё недавно считались врагом Афины.
И всё греческое – поистине великое духом -
Хулили на площадях.
А теперь – повсюду в городе – Греция.
Забыв прошлое самохвальство,
Восторгаются прекрасными изделиями
Эллинских мастеров.
Певучая речь на улицах стала привычной.
И его – старого Юлия – отправили в Афины учиться –
Словно дитя малое.
А ведь он ещё студентом, тайно,
Переписывал от руки,
Восторгаясь красотами мысли и слога,
Запрещённые книги...