Почему люди друг друга не понимают?

Сергей Худик
   На это есть три причины:

               1. они не хотят,

               2. они хотят, но не могут,

               3. это невозможно.


   Когда-то в Вене существовала лингвистическая школа, пытавшаяся доказать, что при

говорении люди просто испоьзуют различные "языковые игры", но при этом каждый вкладывает

свой смысл, что бы он не говорил.  Таким образом, понимание, по их мнению, вообще

недостижимо.


   Но способны ли люди понимать друг друга без слов?


   ДА.  Когда они любят.....  и я думаю, что Вы сами это чувствовали.

   Нет, слова здесь и не нужны. Но почему же так много людей тратит время и деньги на

изучение французского, испанского, немецкого..... Они что, не верят в любовь?

 ...улыбнитесь...  Или может они нашли ее, говоря на родном языке?  А теперь,

пожалуйста, вернитесь и прочтите первые строки, чтобы убедиться, что они не понимают друг

друга.  А если так, то и не любят.


       ..... жизнь парадоксальна.....


   Что касается меня, то я говорю на нескольких языках, но.....

       ..... мечтаю увидеть ее бездонные глаза, говорящие мне о том,  в чем она никогда

не признается даже себе самой.....


             Фотография Марка Арбейта (США)

             (Перевод с английского самого автора)