Девяностые годы, незабвенные времена галопирующей инфляции.
Маленький районный центр Вологодской области.
На небольшом пятачке между магазинами расположился компактный
рынок, даже не рынок, а скорее рыночек с недорогими товарами.
Вдоль рядов медленно передвигаются две очень пожилые женщины,
останавливаются возле бытовой химии, где прямо на земле стоят
несколько банок с половой краской. Одна из женщин поправляет
платок на голове и начинает приглядываться к ценникам. Громко
удивляется, недоуменно смотрит на подругу:
- Это пошто краска-то дорогая? Да прошлый год раза в два была
дешевле!
Переводит взгляд на торговца.
Тот лениво усмехается, начинает объяснять:
- А что ты хочешь, бавшка? Доллар-то за год насколько
подорожал? Это ж ведь будет...
Во сколько это будет, торговец сходу сказать не может,
закатывает глаза к небу и начинает прикидывать в уме.
Бавшка несколько мгновений ждет, потом решительно произносит,
снова поправляя платок на голове:
- А насрать мне на твой доллар! Мне краску надо.
И сердито отправляется с подругой прочь...